Sorti au Japon en 2011, Famicolle ADV Steins;Gate est une édition collector et rétro-inspirée du visual novel culte Steins;Gate, imaginée par 5pb. et Nitroplus. Plus qu’un simple portage, il s’agit d’un hommage ludique et nostalgique à l’ère 8-bit de la Famicom (la NES japonaise), réinventant l’univers complexe et dramatique de Steins;Gate sous la forme d’un jeu d’aventure textuel pixelisé, comme si l’histoire d’Okabe Rintarō et de Kurisu Makise avait été conçue dans les années 1980.
L’idée : montrer à quoi Steins;Gate aurait pu ressembler s’il était né à l’époque de The Portopia Serial Murder Case ou Famicom Detective Club. Et le résultat est aussi surprenant qu’irrésistiblement charmant.
Une édition collector pour les nostalgiques de la Famicom
Le titre complet, Famicolle ADV Steins;Gate, est l’abréviation de "Famicom Collection Adventure", et fut distribué dans le cadre d’une édition limitée pour le dixième anniversaire de la Famicom.
Le coffret incluait :
-
une cartouche factice dorée reprenant le design des jeux 8-bit,
-
un manuel d’instructions rétro illustré dans le style des années 1980,
-
et un disque contenant le jeu complet sur PC et Xbox 360, ainsi qu’un mini-jeu 8-bit jouable inspiré du Steins;Gate original.
Le concept ne se limitait donc pas à un simple bonus : Famicolle ADV Steins;Gate offrait une véritable relecture rétroactive du jeu, comme si les héros du Future Gadget Laboratory avaient pris vie sur une console 8-bit plutôt que dans un visual novel moderne.
Un gameplay minimaliste, mais plein d’esprit
Dans Famicolle ADV Steins;Gate, les joueurs découvrent une version condensée et humoristique du scénario original.
Le gameplay reprend les mécaniques typiques des jeux d’aventure textuels de l’époque :
des menus de choix (“Regarder”, “Parler”, “Penser”, “Utiliser”) et des écrans fixes aux graphismes simplistes mais expressifs.
Les environnements d’Akihabara sont recréés en pixels colorés, les portraits des personnages sont affichés en basse résolution, et la bande-son, réalisée en chiptune, reprend les thèmes iconiques de Steins;Gate dans un style 8-bit plein d’énergie.
L’ensemble évoque une époque où l’imagination du joueur complétait ce que la machine ne pouvait pas encore montrer — un clin d’œil direct à la manière dont Steins;Gate joue avec la perception, la mémoire et la subjectivité.
Une parodie affectueuse de la science-fiction moderne
L’un des charmes de Famicolle ADV Steins;Gate réside dans son autodérision maîtrisée.
Okabe Rintarō, alias Hououin Kyouma, y conserve toute sa grandiloquence, mais ses dialogues prennent une dimension comique lorsqu’ils sont rendus à travers des sprites rudimentaires et des effets sonores minimalistes.
Kurisu, quant à elle, alterne entre la rigueur scientifique et la perplexité devant le monde “8-bit” dans lequel elle se retrouve piégée.
Le jeu transforme ainsi le drame temporel original en une comédie rétro pleine de second degré, tout en conservant les grandes lignes de l’histoire : les D-Mail, la divergence temporelle, la mission de sauver Mayuri, etc.
Mais le ton général se veut plus léger et parodique, destiné avant tout à rendre hommage au mythe Steins;Gate et à l’histoire du jeu d’aventure japonais.
Un hommage au jeu d’aventure à la japonaise
Famicolle ADV Steins;Gate fait écho à des classiques fondateurs tels que :
-
Portopia Renzoku Satsujin Jiken (1983) de Yuji Horii,
-
Detective Saburo Jinguji (1987),
-
ou encore Famicom Tantei Club (1988).
En s’inspirant de ces titres, Famicolle ADV met en lumière la filiation culturelle entre le visual novel moderne et les aventures textuelles 8-bit.
L’œuvre rappelle que Steins;Gate, malgré sa modernité technologique, s’inscrit dans une longue tradition japonaise du récit interactif.
Réception : entre curiosité et fascination
Lors de sa sortie, Famicolle ADV Steins;Gate a suscité l’enthousiasme des collectionneurs et des fans les plus fervents de la saga.
Les critiques saluèrent le soin apporté à la présentation, la fidélité à l’esprit de la Famicom, et le ton parodique bien dosé.
Si le contenu restait limité en durée — une à deux heures pour boucler l’aventure principale —, le jeu fut largement perçu comme une célébration réussie du patrimoine vidéoludique japonais.
Les fans de rétro-gaming y virent un exemple parfait d’auto-référentialité maîtrisée, où un jeu moderne revisite ses propres racines avec humour et respect.
Un objet culte pour les collectionneurs
Aujourd’hui, Famicolle ADV Steins;Gate est particulièrement recherché par les collectionneurs de la franchise et les amateurs de curiosités vidéoludiques japonaises.
L’édition physique originale, avec sa boîte rouge et or et sa fausse cartouche Famicom, s’échange à des prix élevés sur le marché de l’occasion.
Elle symbolise cette époque où la culture du jeu vidéo japonais commençait à revendiquer son propre patrimoine historique tout en rendant hommage à ses pionniers.
Un pont entre deux âges du jeu vidéo
Famicolle ADV Steins;Gate n’est ni un épisode canonique ni un spin-off majeur.
Mais il occupe une place à part : celle d’un hommage sincère à la mémoire du jeu vidéo japonais et à l’évolution du visual novel depuis ses origines 8-bit.
En ramenant les héros du Future Gadget Lab dans un monde de pixels, le jeu nous rappelle que le futur du jeu vidéo s’écrit toujours en dialogue avec son passé.
“Les lignes temporelles changent, mais la nostalgie reste une constante universelle.” — Hououin Kyouma